2017年8月26日至9月9日，由浙江工业大学建筑工程学院与德国吕贝克应用技术大学共同开设、浙江工业大学建筑系负责承办的2017年暑期国际化课程《中外联合设计》圆满完成。

本次课程主要由城市调研、公开讲座、短期工作坊三个部分组成。来自中国、德国的28位学生在教师组团队指导下，完成课题《西湖文化广场轨道交通站域的城市更新设计》。城市调研环节由中方团队完成。我校师生对西湖文化广场周边地区进行了集中的调研和Mapping，整合归纳了基地的现状和问题。

讲座环节由苏州启迪设计集团设计总监韩宝山先生、吕贝克应用技术大学副校长Frank Schwartze教授、Achim Laleik教授、Anika Slawski教师讲授。同时，浙江大学贺勇教授担任特邀点评嘉宾。教授们的演讲对同学们理解城市多种出行模式竞争、在城市更新中如何实现可持续目标具有重要意义。短期工作坊环节由中德双方共同完成。成果展示现场除授课教师团队外，韩宝山先生与瑞士Playze事务所的合伙人何孟佳受邀为答辩特邀评讲人，共同对本次课题进行点评与展望。

这是浙江工业大学建筑工程学院与德国吕贝克应用技术大学建筑工程学院进行互访联合设计的第12年。本次暑期课程中，中德双方师生进行了友好的交流与协作，完成了出色的短期成果。同时，双方也期待着更进一步的合作。

（照片1：讲座集体合影）

（照片2：集体合影）