关于校内考试纪律的温馨提示
各位留学生：
为维护公平公正的考试环境，营造和谐诚信的考试氛围，端正考风考纪，现对校内考试纪律（部分）特作如下提示：
1、考生须携带学生证或护照（补考还需准考证）按时参加考试。
2、考试开始30分钟后不得进入考场，开考后30分钟方可交卷。
3、手机等具有存储功能或通讯功能的电子产品和非考试允许使用物品一律不得携入座位，必须放在监考教师指定的地点（电子产品须关闭电源）。
4、考生如不遵守考场规则或不服从考试工作人员管理，有违纪、作弊行为的，将按照《浙江工业大学学生课程考核规则与违纪处分办法》（浙工大发〔2006〕54号）文件的有关规定给予相应的处分。具体课程考核规则与违纪处分办法请参看附件。
希望同学们认真备考，考出好成绩！
附件：
《浙江工业大学学生课程考核规则与违纪处分办法》（浙工大发〔2006〕54号）
本提示内容正式版用中文表述，当英文翻译与中文版有出入时，以中文版为准。
浙江工业大学教务处
Warm Tips on Examination Discipline
International students,
The following tips are made in order to maintain a fair and equitable examination environment, to create a harmonious atmosphere of integrity, to strengthen sense of discipline.
1.Examinees should bring student ID card or passport (certification for make-up exam) to take the exam on time.
2. Examinees will not be allowed to enter the examination room 30 minutes after the start of the examination and they can only start to hand in the answer sheet 30 minutes after the start of the examination.
3. Mobile phones and other electronic products with storage or communication functions are not allowed to be carried into the seat. These things shall be placed at the designated place. (Electronic products have to be turned off ).
4. If the examinees do not comply with the examination rules or not follow the management, violate the discipline or cheat, corresponding measures will be taken according to Course Examination Rules and Measures for Students’ Violation of Discipline in Zhejiang University of Technology (Order No. 54 [2006] of Zhejiang University of Technology). Details are attached.
Wish all of you prepare well and get good grades!
The official version of the tips is in Chinese, with English translation provided for convenience. In case of any discrepancy between the English translation and the original Chinese text, the Chinese text shall prevail.
Academic Affairs Office of ZJUT
